Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

他们是自由的

Перевод на русский

Они свободны

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā men shì zì yóu de

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 他们现在想去哪里都可以吗?

B: 是的,他们是自由的。

Перевод примера

A: Они теперь могут идти куда угодно?

B: Да, они свободны.

Когда говорят 他们是自由的

Значит, что люди обладают полной самостоятельностью и не находятся под чьим-либо контролем или принуждением. Так говорят, когда хотят подчеркнуть право на свободный выбор или освобождение от любых ограничений.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我们是自由的wǒ men shì zì yóu deМы свободны
是自由shì zì yóuЭто свобода.
自由了zì yóu leСвободен
你们就自由了nǐ men jiù zì yóu leВы будете свободны
你自由了nǐ zì yóu leТы свободен.
是免费的shì miǎn fèi deЭто бесплатно.
而且是免费的ér qiě shì miǎn fèi deК тому же это бесплатно
我现在自由了wǒ xiàn zài zì yóu leТеперь я свободна
这是一个自由的国家zhè shì yī gè zì yóu de guó jiāЭто свободная страна
我要自由wǒ yào zì yóuЯ хочу быть свободным.
我自由了wǒ zì yóu leЯ свободен

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийđược tự do
НемецкийSie sind frei.
Португальскийvocê está livre
Греческийθα είσαι ελεύθεροςtha eísai eleútheros
АнглийскийThen you'll be free
Французскийils sont libres