Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
这是钱
Перевод на русский
Вот деньги.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你手里拿的是什么？
B: 这是钱，你数一下吧。
Перевод примера
A: Что у тебя в руках?
B: Это деньги, пересчитай их.
Когда говорят 这是钱
Используют в момент передачи денег или при указании на наличность в руках. Это простая и прямая фраза, которая помогает быстро идентифицировать предмет разговора как денежные средства.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | đây là tiền | |
| Арабский | هذا هو المال | hdẖạ hw ạlmạl |
| Французский | c'est de l'argent | |
| Португальский | é o dinheiro | |
| Итальянский | ecco i soldi | |
| Греческий | τα λεφτά είναι | ta lephtá eínai |
| Тайский | นั่น มัน เงิน ฉัน | nan man ngoen chan |
| Испанский | Aquí está el dinero. | |
| Немецкий | Hier ist das Geld. | |
| Английский | Here's the money | |
| Иврит | עם הכסף הזה | ʻm hksp hzh |
| Корейский | 그 돈이 어떤 돈인데 | geu don-i eotteon don-inde |
| Турецкий | peki ya para | |
| Индонезийский | ini tentang uang |