Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他们在笑
Перевод на русский
Они смеются
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你看那边的人，他们在笑什么？
B: 可能是听到了什么有趣的事情吧。
Перевод примера
A: Смотри на тех людей вон там, над чем они смеются?
B: Наверное, услышали что-то интересное.
Когда говорят 他们在笑
Нередко встречается в описании текущих действий, когда нужно указать на то, что группа людей в данный момент смеется. Простая конструкция помогает быстро сообщить о реакции окружающих в живой беседе или повествовании.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 笑了 | xiào le | Смеется. |
| 你在笑 | nǐ zài xiào | Ты смеешься |
| 不过他们都很高兴 | bù guò tā men dōu hěn gāo xìng | Но они все рады |
| 他在笑 | tā zài xiào | Он смеется. |
| 你笑了 | nǐ xiào le | Ты улыбнулась |
| 要微笑 | yào wēi xiào | Улыбайтесь. |
| 我笑了 | wǒ xiào le | Я улыбнулся |
| 我在微笑 | wǒ zài wēi xiào | Я улыбаюсь |
| 她会笑 | tā huì xiào | Она будет смеяться |
| 他们会很高兴的 | tā men huì hěn gāo xìng de | Они будут счастливы. |
| 有幽默感 | yǒu yōu mò gǎn | С чувством юмора |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | γελάνε μαζί μου | geláne mazí mou |
| Корейский | 웃고 있는 거야 | usgo issneun geoya |
| Турецкий | çok mutlu görünüyorlar | |
| Французский | elles rient | |
| Португальский | porque se estão a rir |