Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

他撒谎了

Перевод на русский

Он соврал

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā sā huǎng le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你相信他说的话吗?

B: 不信,他撒谎了。

Перевод примера

A: Ты веришь тому, что он сказал?

B: Нет, он соврал.

Когда говорят 他撒谎了

Нередко встречается в разговорах о доверии и честности, когда нужно прямо указать на ложь, сказанную кем-то из собеседников. Это короткое и ёмкое утверждение, которое сразу меняет тон беседы, заставляя окружающих пересмотреть свои доводы и факты.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我说谎了wǒ shuō huǎng leЯ соврал
我撒谎了wǒ sā huǎng leЯ солгала.
她撒谎了tā sā huǎng leОна солгала
我在撒谎wǒ zài sā huǎngЯ лгу
他在骗你tā zài piàn nǐОн тебя обманывает
你在撒谎nǐ zài sā huǎngТы лжешь.
她在说谎tā zài shuō huǎngОна лжет.
谁在撒谎shéi zài sā huǎngКто лжет?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийhắn nói dối
Арабскийلقد كان يكذبlqd kạn ykdẖb
НемецкийEr hat gelogen.
Французскийil ment
Турецкийbize yalan söyledi
АнглийскийThat was a lie
Португальскийele estava a mentir
Индонезийскийjadi dia berbohong
Корейский그는 거짓말을 했다geuneun geojismal-eul haessda
Ивритשיקר לגבי זהşyqr lgby zh
Итальянскийquindi ha mentito
Тайскийแต่ เขา โกหกtae khao kok
Греческийμου είπε ψέματαmou eípe psémata
ИспанскийLe ha mentido a muchos.