Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他想要
Перевод на русский
он хочет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他为什么一直看着那个蛋糕？
B: 他想要吃一块。
Перевод примера
A: Почему он всё время смотрит на тот торт?
B: Он хочет съесть кусочек.
Когда говорят 他想要
Короткая реплика, выражающая желание или намерение третьего лица. Обычно говорят, когда описывают, чего именно хочет кто-то другой, и она отлично подходит для быстрой передачи чужих планов или потребностей в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انه يريد ذلك | ạnh yryd dẖlk |
| Вьетнамский | đó là điều hắn muốn | |
| Турецкий | bunu o istedi | |
| Португальский | era o que ele queria | |
| Индонезийский | itu yang dia inginkan | |
| Английский | That's what he wants | |
| Иврит | כי הוא רוצה | ky hwʼ rwẕh |
| Тайский | เขา ต้องการ มัน | khao tongkan man |
| Греческий | αυτός θέλει να | autós thélei na |
| Французский | il le veut | |
| Корейский | 그가 원했던 것 | geuga wonhaessdeon geos |
| Итальянский | l'ha voluto lui |