Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
下降了
Перевод на русский
Он упал.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 最近销量怎么样？
B: 和上个月相比，已经下降了。
Перевод примера
A: Как продажи в последнее время?
B: По сравнению с прошлым месяцем они уже упали.
Когда говорят 下降了
Передаёт смысл резкого снижения или падения чего-либо, будь то показатели, настроение или физический объект. Фраза звучит как констатация факта и удобна для описания негативных изменений в динамике событий или состояния.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 掉下来了 | diào xià lái le | Он падает. |
| 正在下降 | zhèng zài xià jiàng | Падает |
| 滑下去了 | huá xià qù le | Он падает. |
| 下去吧 | xià qù ba | Иди |
| 下来吧 | xià lái ba | Спускайся |
| 掉了 | diào le | Вот и все. Вот и все. Вот и все. |
| 一下下就好了 | yī xià xià jiù hǎo le | Одну секунду. |
| 退下吧 | tuì xià ba | Отойди |
| 摔倒了 | shuāi dào le | Упал. |
| 我们要降落了 | wǒ men yào jiàng luò le | Мы приземляемся. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | está a descer | |
| Индонезийский | turun ke bawah | |
| Греческий | να πέσει πάνω | na pései pánō |
| Арабский | انزل من هناك | ạnzl mn hnạk |
| Иврит | חייב להוריד את | ẖyyb lhwryd ʼţ |
| Тайский | ลง ไป อีก | long pai ik |
| Французский | il descend | |
| Немецкий | Es geht runter! | |
| Вьетнамский | lại trượt rồi |