Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他要离开
Перевод на русский
Он уходит.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他怎么在收拾行李？
B: 他要离开了。
Перевод примера
A: Почему он собирает вещи?
B: Он уезжает.
Когда говорят 他要离开
Употребляют, чтобы сообщить о намерении человека уйти или о его предстоящем отъезде. Фраза звучит как констатация факта и часто используется в разговорах о планах или прощаниях.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele vai-se embora | |
| Греческий | θα φύγει από | tha phýgei apó |
| Вьетнамский | hắn đang đi | |
| Иврит | הוא צריך ללכת | hwʼ ẕryk llkţ |
| Немецкий | Weg ist er. | |
| Корейский | 곧 떠날 거예요 | god tteonal geoyeyo |
| Английский | He just left | |
| Французский | il va partir | |
| Тайский | เขา จะ ไป แล้ว | khao cha pai laeo |
| Итальянский | se ne andrà |