Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

她在里面

Перевод на русский

Она там.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā zài lǐ miàn

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你看到小猫了吗?

B: 别急,她在里面。

Перевод примера

A: Ты видел котёнка?

B: Не волнуйся, она внутри.

Когда говорят 她在里面

Уместно сказать эту фразу, чтобы кратко и точно указать на местоположение человека внутри помещения или закрытого пространства. Это нейтральное и естественное выражение, которое часто используется в бытовом общении для ответа на вопрос о том, где кто-то находится.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
她进来了tā jìn lái leОна входит.
她在那儿tā zài nà érОна там
她在这里tā zài zhè lǐОна здесь
她是tā shìона
就是她jiù shì tāЭто она.
她也是tā yě shìКак и она.
她有tā yǒuУ нее есть.
是她shì tāЭто она.
她来了tā lái leОна здесь.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийSie ist drin.
Вьетнамскийcô ấy ở trong đó
Португальскийela está lá dentro
АнглийскийShe's in there
Тайскийเธอ อยู่ ข้างในthoe u khangnai
ИспанскийElla está ahí.
Французскийelle est dedans
Итальянскийlei è dentro
Ивритהיא עושה שםhyʼ ʻwşh şm