Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我快到了

Перевод на русский

Я уже почти приехал

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ kuài dào le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你到哪了?

B: 别急,我快到了。

Перевод примера

A: Ты где?

B: Не спеши, я уже почти на месте.

Когда говорят 我快到了

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно сообщить собеседнику, что вы уже близко и скоро будете на месте. Фраза звучит спокойно и информативно, помогая избежать лишних вопросов о вашем местоположении.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我尽快赶来了wǒ jǐn kuài gǎn lái leЯ приехал как можно скорее
我来吧wǒ lái baЯ сделаю это.
我会来的wǒ huì lái deЯ приду
就快到了jiù kuài dào leУже почти приехал
知道了,我马上去zhī dào le wǒ mǎ shàng qùПонял, я сейчас же пойду

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийIch bin bald da.
Итальянскийarrivo tra poco
Корейский곧 갈 거야got gal geoya
Турецкийben hemen geliyorum
ИспанскийAhora mismo voy.
Тайскийเดี๋ยว ฉัน มา นะคะdiao chan ma nakha
АнглийскийAll right I'm coming
Вьетнамскийtôi sắp tới rồi
Ивритאני כבר מגיעהʼny kbr mgyʻh
Французскийj'arrive bientôt
Греческийέρχομαι σε λίγοérchomai se lígo
Португальскийeu venho já
Арабскийانا قادم في الحالạnạ qạdm fy ạlḥạl
Индонезийскийaku akan segera menyusul