Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我们在这里 救命呀
Перевод на русский
Мы здесь. Помогите!
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你听到那个声音了吗？
B: 听到了，他们在喊我们在这里 救命呀！
A: 快，我们赶紧过去帮忙！
Перевод примера
A: Ты слышал этот звук?
B: Да, они кричат: Мы здесь! Помогите!
A: Быстрее, скорее пойдём на помощь!
Когда говорят 我们在这里 救命呀
Небольшая фраза, которая звучит как срочный крик о помощи в опасной ситуации. Она сразу сообщает о местоположении и необходимости спасения, что делает её критически важной для запоминания в экстренных случаях.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เรา มา ช่วย แล้ว | rao ma chuai laeo |
| Вьетнамский | chúng tôi đây | |
| Арабский | نحن علي وفاق | nḥn ʿly wfạq |
| Немецкий | Wir sind hier! | |
| Португальский | que temos aqui | |
| Турецкий | biz de buradayız | |
| Испанский | Nosotros estamos aquí. | |
| Английский | We are here | |
| Французский | on est ici |