Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我们撞到什么了
Перевод на русский
На что мы наткнулись?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们撞到什么了
B: 好像是个石头,没事吧?
Перевод примера
A: Во что мы врезались?
B: Кажется, в камень, ты в порядке?
Когда говорят 我们撞到什么了
Нередко встречается в ситуациях, когда группа людей внезапно сталкивается с препятствием или неожиданным объектом. Эта фраза помогает выразить удивление и сразу перевести внимание на то, что именно произошло, делая диалог живым и естественным.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bir şeye çarptık | |
| Вьетнамский | chúng ta có gì đây | |
| Арабский | ما الذي فعلناه | mạ ạldẖy fʿlnạh |
| Английский | Let's see what we got here |