Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我通过了
Перевод на русский
Я прошел
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 考试结果出来了吗？
B: 出来了，我通过了！
A: 太棒了，恭喜你！
Перевод примера
A: Результаты экзамена уже есть?
B: Да, я сдал!
A: Здорово, поздравляю!
Когда говорят 我通过了
По смыслу фраза сообщает о успешном завершении испытания или экзамена. Она звучит как лаконичное подтверждение результата, которое удобно использовать в разговоре, чтобы кратко и четко обозначить свой успех без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ce l'ho fatta | |
| Греческий | τα είχα καταφέρει | ta eícha kataphérei |
| Тайский | ฉัน ทํา ไป แล้ว | chan tha pai laeo |
| Немецкий | Ich habe es geschafft. | |
| Испанский | Lo he conseguido. | |
| Английский | I'm almost done | |
| Иврит | עברתי את זה | ʻbrţy ʼţ zh |
| Французский | j'y suis arrivé | |
| Индонезийский | aku sudah mengatasinya | |
| Португальский | já me adiantei | |
| Турецкий | o işi hallettim | |
| Вьетнамский | tôi qua rồi |