Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我想我们应该去
Перевод на русский
Я думаю, нам стоит пойти
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们接下来去哪里?
B: 我想我们应该去那边看看。
Перевод примера
A: Куда мы пойдём дальше?
B: Думаю, нам стоит пойти туда и посмотреть.
Когда говорят 我想我们应该去
Используется, чтобы мягко предложить совместное действие или выразить личное мнение о необходимости куда-то отправиться. Это вежливый способ инициировать движение, не навязывая свою волю.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Creo que deberíamos irnos. | |
| Иврит | חושב שאנחנו צריכים ללכת | ẖwşb şʼnẖnw ẕrykym llkţ |
| Английский | I think we should go | |
| Французский | on devrait y aller | |
| Тайский | เรา น่าจะ ไป | rao nata pai |
| Немецкий | Wir sollten gehen. | |
| Португальский | acho que devemos ir | |
| Итальянский | credo che dovremmo andare | |
| Арабский | اظن ان علينا الذهاب | ạẓn ạn ʿlynạ ạldẖhạb |
| Греческий | νομίζω ότι πρέπει να πάμε | nomízō óti prépei na páme |
| Индонезийский | kurasa kita harus pergi | |
| Турецкий | sanırım gitsek iyi olacak | |
| Корейский | 가야 할 것 같아요 | gaya hal geos gat-ayo |
| Вьетнамский | nên đi thôi |