Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我看不到他们了

Перевод на русский

Я их не вижу

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ kàn bù dào tā men le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 他们去哪了?

B: 走远了,我看不到他们了。

Перевод примера

A: Куда они ушли?

B: Ушли далеко, я их уже не вижу.

Когда говорят 我看不到他们了

Небольшая фраза, которая сообщает о потере визуального контакта с людьми или объектами. Она звучит естественно, когда кто-то исчез из поля зрения, и часто используется в бытовых ситуациях.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我看不到wǒ kàn bù dàoЯ не вижу
我看不见wǒ kàn bù jiànЯ не могу видеть.
我什么也看不到wǒ shén me yě kàn bù dàoЯ ничего не вижу
我什么也看不见wǒ shén me yě kàn bù jiànЯ ничего не вижу
我没看见他们wǒ méi kàn jiàn tā menЯ их не вижу.
看不到kàn bù dàoНе вижу
但我看不到你dàn wǒ kàn bù dào nǐНо я тебя не вижу
看不见啊kàn bù jiàn aНе вижу
我没看到wǒ méi kàn dàoЯ не видел
我没看见wǒ méi kàn jiànЯ не видел
我看不到他了wǒ kàn bù dào tā leЯ его не вижу

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийnão os vejo
ИспанскийNo los veo.
Вьетнамскийtôi không thấy họ
АнглийскийI don't see them
НемецкийIch sehe sie nicht.
Ивритאני לא רואה אותםʼny lʼ rwʼh ʼwţm
Индонезийскийaku tidak bisa melihat mereka
Арабскийلا استطيع رؤيتهمlạ ạstṭyʿ rw̉ythm
Французскийje ne les vois pas
Итальянскийnon riesco a vederli
Греческийδεν τους βλέπωden tous blépō
Корейский나도 안 보여nado an boyeo
Тайскийฉัน ไม่ เห็น เลยchan mai en loei