Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我在排练
Перевод на русский
Я репетирую.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你今晚来参加聚会吗？
B: 去不了，我在排练。
Перевод примера
A: Ты придёшь на вечеринку сегодня вечером?
B: Не смогу, я на репетиции.
Когда говорят 我在排练
Используется, чтобы сообщить собеседнику, что вы сейчас репетируете и заняты подготовкой к выступлению. Эта фраза звучит естественно и нейтрально, помогая объяснить причину задержки или невозможности ответить в творческой среде.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我要去练习了 | wǒ yào qù liàn xí le | Я иду на тренировку. |
| 我一直在练习 | wǒ yī zhí zài liàn xí | Я практиковался. |
| 我有表演 | wǒ yǒu biǎo yǎn | У меня есть шоу. |
| 我正在修 | wǒ zhèng zài xiū | Я работаю над этим. |
| 我在玩 | wǒ zài wán | Я играю |
| 我在现场 | wǒ zài xiàn chǎng | Я был там. |
| 我有课 | wǒ yǒu kè | У меня занятия |
| 我在演戏 | wǒ zài yǎn xì | Я играю. |
| 我还有课 | wǒ hái yǒu kè | У меня есть класс. |
| 我在准备 | wǒ zài zhǔn bèi | Я готовлюсь. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi đang luyện tập | |
| Арабский | لقد كنت اتدرب | lqd knt ạtdrb |
| Корейский | 난 그걸 하고 있다 | nan geugeol hago issda |
| Португальский | estou a ensaiar | |
| Индонезийский | aku sedang berlatih |