Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我有表演
Перевод на русский
У меня есть шоу.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你今晚能来参加聚会吗？
B: 抱歉，我有表演，去不了。
Перевод примера
A: Ты сможешь прийти на вечеринку сегодня вечером?
B: Извини, у меня выступление, не смогу пойти.
Когда говорят 我有表演
Передаёт смысл наличия у говорящего представления или выступления, которое он готов показать. Такая короткая фраза удобна, когда нужно быстро сообщить о своём участии в мероприятии или наличии готового номера для зрителей.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku ada acara | |
| Иврит | יש לי דייט | yş ly dyyt |
| Французский | je plaisante | |
| Вьетнамский | tôi mặc kệ | |
| Греческий | να παίζει με | na paízei me |
| Итальянский | ho avuto da fare | |
| Турецкий | sırada ben varım |