Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我有课
Перевод на русский
У меня занятия
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 下午去看电影吗？
B: 不好意思，我有课。
Перевод примера
A: Пойдём после обеда в кино?
B: Извини, у меня занятия.
Когда говорят 我有课
Употребляют эту короткую реплику, чтобы быстро сообщить о наличии занятий или уроков в расписании. Она звучит естественно в повседневном диалоге, когда нужно объяснить, почему вы не свободны или куда собираетесь прямо сейчас.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 上课了 | shàng kè le | Занятия идут. |
| 我得去上课了 | wǒ dé qù shàng kè le | Мне пора на занятия |
| 去上课吧 | qù shàng kè ba | Идите на занятия. |
| 我要去上课了 | wǒ yào qù shàng kè le | Я иду на занятия. |
| 由我来示范好了 | yóu wǒ lái shì fàn hǎo le | Ладно, я покажу |
| 我正在修 | wǒ zhèng zài xiū | Я работаю над этим. |
| 你要教我 | nǐ yào jiào wǒ | Ты меня научишь |
| 我会教你 | wǒ huì jiào nǐ | Я тебя научу |
| 要不要我教你 | yào bù yào wǒ jiào nǐ | Хочешь, я тебя научу? |
| 我有表演 | wǒ yǒu biǎo yǎn | У меня есть шоу. |
| 我学会了 | wǒ xué huì le | Я научился |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | tenho uma aula | |
| Французский | j'ai un cours | |
| Итальянский | ho una lezione | |
| Индонезийский | aku ada kelas | |
| Иврит | יש לי שיעור | yş ly şyʻwr |
| Турецкий | ders çalışmam lazım | |
| Вьетнамский | vào lớp đi | |
| Английский | I'll teach you | |
| Тайский | ฉัน มี เรียน | chan mi rian |