Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
现在几点
Перевод на русский
Сколько сейчас времени
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我得走了，现在几点？
B: 快五点了。
Перевод примера
A: Мне пора идти, сколько сейчас времени?
B: Почти пять.
Когда говорят 现在几点
Служит для того, чтобы быстро узнать текущее время в любой повседневной ситуации. Это стандартный и нейтральный вопрос, который уместно задать как знакомым, так и незнакомым людям, когда нужно свериться с расписанием.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 时间呢 | shí jiān ne | А как насчет времени? |
| 半个小时 现在开始计时 | bàn gè xiǎo shí xiàn zài kāi shǐ jì shí | Полчаса. Время идет |
| 现在几度 | xiàn zài jǐ dù | Сколько сейчас градусов? |
| 日期呢 | rì qī ne | А дата? |
| 就是现在 | jiù shì xiàn zài | прямо сейчас |
| 就现在 | jiù xiàn zài | Прямо сейчас |
| 抵达目的地的时间是 | dǐ dá mù de de de shí jiān shì | Время прибытия |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 지금 몇 시지 | jigeum myeoch siji |
| Тайский | กี่ โมง แล้ว | ki mong laeo |
| Немецкий | Um diese Uhrzeit? | |
| Арабский | كم الساعة الان | km ạlsạʿẗ ạlạn |
| Португальский | a que horas | |
| Испанский | ¿A qué hora? | |
| Греческий | τι ώρα είναι | ti ṓra eínai |
| Итальянский | a che ora è | |
| Турецкий | orada saat kaç | |
| Индонезийский | sudah jam berapa ini | |
| Вьетнамский | biết mấy giờ rồi không | |
| Французский | vers quelle heure | |
| Иврит | מה השעה עכשיו | mh hşʻh ʻkşyw |