引擎坏了

Перевод на русский

Двигатель сломался

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: yǐn qíng huài le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 车怎么打不着火？

B: 检查了一下，引擎坏了。

Перевод примера

A: Почему машина не заводится?

B: Проверил, двигатель сломался.

Когда говорят 引擎坏了

Передаёт смысл срочной поломки автомобиля, когда нужно быстро сообщить о неисправности двигателя. Эта короткая фраза звучит естественно в бытовых ситуациях и помогает избежать недопонимания при обращении за помощью или ремонтом.

Фраза	Транскрипция	Перевод
刹车坏了	shā chē huài le	Тормоза сломаны.
机器坏了	jī qì huài le	Машина сломана.
车坏了	chē huài le	Машина сломалась.
我的车爆胎了	wǒ de chē bào tāi le	У меня пробило колесо
出故障了	chū gù zhàng le	Он неисправен.
坏掉了	huài diào le	Сломалось

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Корейский	차가 고장 났어요	chaga gojang nass-eoyo
Французский	ma voiture est en panne
Тайский	มัน พัง แล้ว	man phang laeo
Английский	Engine shuts off
Вьетнамский	động cơ hỏng
Индонезийский	karena mesinnya rusak

Пример использования фразы

Когда говорят 引擎坏了

Похожие фразы на этом языке

То же по смыслу на других языках