Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
车坏了
Перевод на русский
Машина сломалась.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你怎么迟到了？
B: 抱歉，我的车坏了。
Перевод примера
A: Почему ты опоздал?
B: Извини, моя машина сломалась.
Когда говорят 车坏了
Служит для того, чтобы сообщить о внезапной поломке автомобиля или другого транспортного средства. Фраза звучит как констатация факта и часто используется в бытовых разговорах, когда нужно объяснить задержку или проблему.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 刹车坏了 | shā chē huài le | Тормоза сломаны. |
| 我的车爆胎了 | wǒ de chē bào tāi le | У меня пробило колесо |
| 引擎坏了 | yǐn qíng huài le | Двигатель сломался |
| 机器坏了 | jī qì huài le | Машина сломана. |
| 摔坏了 | shuāi huài le | Он сломан. |
| 坏掉了 | huài diào le | Сломалось |
| 出故障了 | chū gù zhàng le | Он неисправен. |
| 我的车怎么了 | wǒ de chē zěn me le | Что случилось с моей машиной? |
| 它坏了 | tā huài le | Оно сломалось |
| 车怎么了 | chē zěn me le | Что случилось с машиной? |
| 你的车怎么了 | nǐ de chē zěn me le | Что с твоей машиной? |
| 车开走了 | chē kāi zǒu le | Машины больше нет. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 차가 고장 났어요 | chaga gojang nass-eoyo |
| Французский | ma voiture est en panne | |
| Португальский | o carro avariou | |
| Греческий | το αυτοκίνητό μου | to autokínētó mou |
| Индонезийский | mobil rusak parah |