Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
有什么新闻吗
Перевод на русский
Есть какие-нибудь новости?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 有什么新闻吗
B: 没什么特别的,还是老样子。
Перевод примера
A: Есть какие-нибудь новости?
B: Ничего особенного, всё по-старому.
Когда говорят 有什么新闻吗
Часто встречается в начале разговора как универсальный способ узнать, что нового произошло вокруг или в жизни собеседника. Эта фраза звучит естественно и нейтрально, позволяя легко завязать беседу или поддержать её, проявляя искренний интерес к текущим событиям.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 还是没有消息吗 | hái shì méi yǒu xiāo xi ma | Все еще нет новостей? |
| 有消息了 | yǒu xiāo xi le | Есть новости |
| 这是新闻 | zhè shì xīn wén | Это новость. |
| 没新消息 | méi xīn xiāo xi | Нет новых новостей |
| 有消息传来了 | yǒu xiāo xi chuán lái le | Поступают новости. |
| 我有消息 | wǒ yǒu xiāo xi | У меня есть новости |
| 有什么发现吗 | yǒu shén me fā xiàn ma | Что-нибудь нашел? |
| 有消息就通知我 | yǒu xiāo xi jiù tōng zhī wǒ | Сообщи мне, как только появятся новости. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل من اخبار | hl mn ạkẖbạr |
| Турецкий | bir haber var mı | |
| Немецкий | Gibt es Neuigkeiten? | |
| Испанский | ¿Qué noticias hay? | |
| Индонезийский | ada kabar apa | |
| Английский | What's the news? | |
| Итальянский | ci sono notizie | |
| Иврит | יש לי חדשות | yş ly ẖdşwţ |
| Корейский | 무슨 소식 있나요 | museun sosig issnayo |
| Вьетнамский | có tin tức gì không | |
| Тайский | มี ข่าว อะไร มั้ย | mi khao anai mai |
| Французский | quelles sont les nouvelles | |
| Португальский | quais são as notícias | |
| Греческий | τα τελευταία νέα | ta teleutaía néa |