Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
在黑暗中
Перевод на русский
в темноте
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你怎么找到路的？
B: 我在黑暗中摸索着走过来的。
Перевод примера
A: Как ты нашёл дорогу?
B: Я шёл на ощупь в темноте.
Когда говорят 在黑暗中
Небольшая фраза, описывающая состояние отсутствия света или нахождение в тёмном месте, часто используется в повествовании или для создания атмосферы. Она помогает точно передать условия окружения без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | trong bóng tối | |
| Греческий | μέσα στο σκοτάδι | mésa sto skotádi |
| Индонезийский | di luar gelap | |
| Немецкий | Es ist dunkel. | |
| Итальянский | è buio qui | |
| Турецкий | burası çok karanlık | |
| Английский | It's getting dark | |
| Иврит | זה יהיה לילה | zh yhyh lylh |
| Корейский | 이 어둠 속에서 | i eodum sog-eseo |
| Испанский | Acertijos en la oscuridad. | |
| Французский | dans l'obscurité | |
| Арабский | في الظلام يظهر النور | fy ạlẓlạm yẓhr ạlnwr |
| Португальский | está a escurecer | |
| Тайский | มืด จัง เลย | muet chang loei |