这是一个美好的夜晚

Перевод на русский

Это прекрасная ночь

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: zhè shì yī gè měi hǎo de yè wǎn

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你看天上的星星，真漂亮。

B: 是啊，这是一个美好的夜晚。

Перевод примера

A: Смотри на звёзды на небе, как красиво.

B: Да, это прекрасный вечер.

Когда говорят 这是一个美好的夜晚

По смыслу это поэтичное описание идеального вечера, наполненного уютом и спокойствием. Фраза часто звучит в романтических или расслабленных ситуациях, создавая атмосферу гармонии.

Фраза	Транскрипция	Перевод
在夜晚	zài yè wǎn	ночью
有一晚	yǒu yī wǎn	одна ночь
晚安了	wǎn ān le	Спокойной ночи.
现在是半夜啊	xiàn zài shì bàn yè a	Сейчас полночь
今晚在这里过夜	jīn wǎn zài zhè lǐ guò yè	Проведите здесь ночь.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Арабский	انها ليلة جميلة	ạnhạ lylẗ jmylẗ
Турецкий	güzel bir gece
Итальянский	è una notte bellissima
Вьетнамский	một đêm tuyệt vời
Индонезийский	ini malam yang indah
Корейский	오 멋진 밤	o meosjin bam
Немецкий	Schönen guten Abend.
Французский	c'est une belle nuit
Португальский	está uma noite linda

Пример использования фразы

Когда говорят 这是一个美好的夜晚

Похожие фразы на этом языке

То же по смыслу на других языках