Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ini malam yang indah
Перевод на русский
это прекрасная ночь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Lihat langitnya penuh bintang.
B: Ya, ini malam yang indah.
Перевод примера
A: Смотри, небо полно звёзд.
B: Да, это прекрасный вечер.
Когда говорят ini malam yang indah
Используется, чтобы выразить искреннее восхищение моментом и создать тёплую, романтическую атмосферу. Часто звучит в спокойные вечера, когда хочется отметить красоту окружающего мира.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| malam yang luar biasa | невероятная ночь |
| malam yang menyenangkan | приятный вечер |
| ini malam yang menyenangkan | это приятный вечер |
| di malam hari | ночью |
| ini sudah malam | уже ночь |
| ini sudah larut malam | уже поздно |
| malam ini bulan purnama | сегодня ночь полнолуния |
| ada jam malam | есть комендантский час |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è una notte bellissima | |
| Китайский | 这是一个美好的夜晚 | zhè shì yī gè měi hǎo de yè wǎn |
| Турецкий | güzel bir gece | |
| Арабский | انها ليلة جميلة | ạnhạ lylẗ jmylẗ |
| Вьетнамский | một đêm tuyệt vời | |
| Корейский | 오 멋진 밤 | o meosjin bam |
| Немецкий | Es ist Nacht. | |
| Португальский | está uma noite linda | |
| Французский | c'est une belle nuit |