Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
知道了
Перевод на русский
Есть!
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 记得明天早上九点开会。
B: 知道了，我会准时到的。
Перевод примера
A: Не забудь, завтра утром совещание в девять.
B: Понял, буду вовремя.
Когда говорят 知道了
Подходит для быстрого подтверждения услышанного или согласия с просьбой. Короткая форма звучит естественно в повседневном общении, когда нужно показать, что информация принята и понятна собеседнику без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | รู้ แล้ว ค่ะ | ru laeo kha |
| Французский | on sait | |
| Арабский | ها قد بدانا | hạ qd bdạnạ |
| Немецкий | Verstehen Sie das. | |
| Вьетнамский | biết rồi chứ | |
| Корейский | 알게 된 거야 | alge doen geoya |
| Греческий | να ξέρεις ότι το | na xéreis óti to |
| Итальянский | si ho capito | |
| Португальский | está bem percebi | |
| Индонезийский | aku tahu nak | |
| Турецкий | belli mi olur | |
| Иврит | מבין עד כמה | mbyn ʻd kmh |
| Испанский | Yo que sé. |