Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你明白了
Перевод на русский
Ты понял
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我把规则再说一遍。
B: 好的，你明白了，我们可以开始了。
Перевод примера
A: Я повторю правила ещё раз.
B: Хорошо, вы поняли, мы можем начинать.
Когда говорят 你明白了
Используют эту фразу, чтобы убедиться, что собеседник усвоил информацию или понял суть объяснения. Она звучит как мягкая проверка понимания и помогает поддерживать контакт в процессе обучения или обсуждения.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | vous avez compris | |
| Индонезийский | kau mengerti 'kan | |
| Греческий | το έχεις καταλάβει | to écheis katalábei |
| Португальский | estás a perceber | |
| Иврит | אתה מבין את | ʼţh mbyn ʼţ |
| Немецкий | Sie verstehen schon. | |
| Арабский | انت تفهم ذلك | ạnt tfhm dẖlk |
| Корейский | 내 말 알겠나 | nae mal algessna |
| Испанский | Ya me entiendes. | |
| Английский | You get it | |
| Вьетнамский | ông hiểu rồi | |
| Итальянский | tu hai capito | |
| Тайский | นาย เข้าใจ นะ | nai khaotai na |
| Турецкий | anladın mı şimdi |