Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
All right honey
Перевод на русский
Хорошо, дорогая
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I'm heading to the store now.
B: All right honey, I'll see you later.
Перевод примера
A: Я сейчас иду в магазин.
B: Хорошо, дорогой, увидимся позже.
Когда говорят All right honey
Говорят, когда мягко и тепло соглашаются с близким человеком. Фраза звучит по-домашнему и интимно, отлично подходит для доверительного общения, показывая заботу и готовность пойти навстречу без лишней официальности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's all right honey | Всё в порядке, дорогая |
| It's okay, honey | Все в порядке, дорогая. |
| Come on, honey | Давай, милый. |
| Oh, hi, honey | О, привет, дорогой |
| Don't worry honey | Не волнуйся, дорогая |
| That's great honey | Это здорово, дорогой |
| I know honey | Я знаю, дорогая |
| Honey, are you okay? | Дорогая, ты в порядке? |
| What's the matter honey? | Что случилось, дорогой? |
| You hear that honey? | Слышишь, дорогой? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 好了,甜心 | hǎo le tián xīn |
| Греческий | εντάξει γλυκιά μου | entáxei glykiá mou |
| Немецкий | Schon gut, Schatz. | |
| Тайский | ไม่เป็นไร นะ ที่รัก | maipenrai na thirak |
| Турецкий | sorun yok tatlım | |
| Испанский | Está bien, cariño. | |
| Вьетнамский | được rồi cưng | |
| Итальянский | va bene tesoro | |
| Португальский | está bem, querida |