Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Are you feeling all right
Перевод на русский
Ты себя нормально чувствуешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you feeling all right?
B: I'm fine, just a bit tired.
Перевод примера
A: Ты себя нормально чувствуешь?
B: Всё в порядке, просто немного устал(а).
Когда говорят Are you feeling all right
Один из прямых способов спросить о самочувствии собеседника, если он выглядит неважно или ведёт себя странно. Вопрос передаёт искреннюю заботу и беспокойство, а не просто вежливый интерес. Отлично подходит для личных бесед, когда важно убедиться,
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Are you feeling better? | Тебе лучше? |
| Are you not feeling well? | Вы плохо себя чувствуете? |
| Are you well? | Ты в порядке? |
| Are you all right? | Вы в порядке? |
| Are you alright? | Ты в порядке? |
| You doing okay? | Ты в порядке? |
| Are you fine? | Ты в порядке? |
| How are you feeling? | Как вы себя чувствуете? |
| Do you feel better? | Тебе лучше? |
| Are you okay? | Ты в порядке? |
| Have you been well? | Как твои дела? |
| Are you ok? | Ты в порядке? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Fühlst du dich gut? | |
| Испанский | ¿Te sientes bien? | |
| Турецкий | iyi hissediyor musun | |
| Вьетнамский | cậu có ổn không | |
| Тайский | คุณ สบายดี หรือเปล่า | khun spaiti ruepena |
| Индонезийский | apa kau baik saja | |
| Французский | est-ce que vous allez bien | |
| Португальский | só quero saber se estás bem | |
| Итальянский | dimmi che stai bene | |
| Арабский | هل تشعر بانك بخير | hl tsẖʿr bạnk bkẖyr |