LingroTech
I'm sorry about that
Перевод на русский
Мне очень жаль.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I'm sorry about that, I didn't mean to upset you.
Перевод примера
Извини, я не хотел тебя расстраивать.
Когда говорят I'm sorry about that
Этим выражают искреннее сожаление о случившемся недоразумении или ошибке, когда нужно быстро извиниться. Фраза звучит естественно в бытовых ситуациях и помогает сгладить конфликт, показывая, что вы осознаёте проблему.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'm sorry I said that | Извини, что я так сказал |
| I'm sorry that | Мне жаль, что |
| And I'm sorry for that | И мне жаль за это |
| For that I'm sorry | За это мне жаль |
| And for that I'm sorry | И за это я извиняюсь |
| I'm sorry I did that | Извини, что я так поступил |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני מצטער על זה | ʼny mẕtʻr ʻl zh |