Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm sorry I didn't
Перевод на русский
Мне жаль, что я не
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you finish the report?
B: I'm sorry I didn't have time today.
Перевод примера
A: Ты закончил отчёт?
B: Извини, сегодня не было времени.
Когда говорят I'm sorry I didn't
Короткая реплика, выражающая сожаление о содеянном или не выполненном действии. Часто используется в диалоге, чтобы быстро извиниться за ошибку или промах, признавая свою ответственность за ситуацию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'm sorry I just | Извини, я просто |
| I'm sorry about that | Мне очень жаль. |
| No I'm sorry | Нет, извини |
| I'm sorry about what happened | Я сожалею о том, что произошло. |
| I'm really sorry about that | Мне правда очень жаль из-за этого |
| I'm sorry about this | Мне жаль из-за этого |
| I'm sorry I can't | Мне жаль, что я не могу |
| I'm sorry about yesterday | Прости за вчерашнее |
| And I'm sorry | И мне очень жаль. |
| I said I'm sorry | Я же извинился |
| I'm sorry dear | Прости, дорогая. |
| I'm so sorry | Мне очень жаль. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | מצטער שלא הייתי | mẕtʻr şlʼ hyyţy |
| Греческий | συγγνώμη που δεν | syngnṓmē pou den |
| Индонезийский | maaf aku tidak | |
| Корейский | 말 못 해서 미안해 | mal mos haeseo mianhae |
| Вьетнамский | rất tiếc về chuyện đó | |
| Немецкий | Tut mir leid wegen vorhin. | |
| Турецкий | aramadığım için üzgünüm | |
| Итальянский | mi dispiace non volevo | |
| Португальский | desculpe não queria | |
| Французский | désolé je ne voulais pas |