Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Is that cool
Перевод на русский
Нормально?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: We can meet at five instead.
B: Is that cool?
A: Yeah, works for me.
Перевод примера
A: Мы можем вместо этого встретиться в пять.
B: Нормально?
A: Да, меня устраивает.
Когда говорят Is that cool
По смыслу это расслабленная проверка согласия: подойдёт ли вариант, всё ли в порядке. Фраза звучит непринуждённо и по-дружески, идеально для бытовой ситуации, когда нужно убедиться, что все довольны предложенным решением.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Pretty cool huh? | Довольно круто, да? |
| That's pretty cool | Довольно круто |
| That was cool | Это было круто |
| Isn't that great? | Разве это не здорово? |
| This is cool | Это круто |
| This is so cool | Это так здорово |
| Isn't that amazing? | Разве не потрясающе? |
| It's pretty cool | Это очень круто |
| All right cool | Ладно, круто |
| That is awesome | Это потрясающе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เจ๋ง มั้ย ล่ะ | cheng mai la |
| Испанский | ¿No es genial? | |
| Португальский | isso é legal | |
| Арабский | اليس هذا ظريفا | ạlys hdẖạ ẓryfạ |
| Иврит | זה די מגניב | zh dy mgnyb |
| Греческий | αυτό είναι φοβερό | autó eínai phoberó |
| Итальянский | questo è carino |