Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

It's still there

Перевод на русский

Он все еще там.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Did you move the box?

B: No, It's still there.

Перевод примера

A: Ты двигал коробку?

B: Нет, она всё ещё там.

Когда говорят It's still there

Значит, что предмет или человек остались на прежнем месте и не исчезли. Эта короткая реплика отлично подходит, чтобы успокоить собеседника или подтвердить наличие чего-то важного, когда возникает сомнение в его местоположении.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
It still isЭто по-прежнему так.
Keep it thereОставь это там
He's still thereОн всё ещё там
We're still hereМы все еще здесь
Stay right thereОставайтесь здесь
Just stay thereПросто оставайтесь там
You're still hereТы все еще здесь

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийมัน ยังอยู่ ที่นั่นman yangoiู thinan
Португальскийainda está aí
Индонезийскийitu masih ada
Корейский아직 거기 있어ajig geogi iss-eo
Итальянскийè ancora lì
Китайский仍然存在réng rán cún zài
Французскийil est encore là
ИспанскийTodavía está aquí.
НемецкийDas gilt immer noch.
Ивритזה עדיין שםzh ʻdyyn şm
Вьетнамскийnó vẫn còn ở đó
Греческийείναι ακόμη εκείeínai akómē ekeí
Арабскийما زالت موجودةmạ zạlt mwjwdẗ