Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
That's really nice
Перевод на русский
Это очень мило
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Look at the view from up here!
B: That's really nice
Перевод примера
A: Посмотри на вид отсюда!
B: Очень красиво
Когда говорят That's really nice
Это означает искреннюю и тёплую оценку: поступок, подарок или идея вам очень по душе. Фраза звучит мягко и позитивно, отлично подходит для живой благодарности или приятного удивления в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| That was nice | Это было здорово |
| Oh very nice | О, очень мило |
| Oh how nice | О, как мило |
| That's nice of you | Это мило с твоей стороны |
| That's really good | Это действительно хорошо |
| That's so good | Это так хорошо |
| Oh that's great | О, это здорово. |
| That's so great | Это так здорово |
| It's so nice | Так здорово |
| That is great | Это здорово |
| Oh that's wonderful | О, это замечательно. |
| That sounds nice | Звучит неплохо. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das ist sehr nett. | |
| Испанский | Eso es muy amable. | |
| Португальский | isso é simpático | |
| Греческий | αυτό είναι ωραίο | autó eínai ōraío |
| Вьетнамский | điều đó thật tốt | |
| Индонезийский | itu sangat bagus | |
| Тайский | ช่าง ดี จริงๆ | chang di chning |
| Иврит | זה מאוד נחמד | zh mʼwd nẖmd |
| Французский | c'est vraiment gentil | |
| Турецкий | bu gerçekten çok hoş | |
| Арабский | نعم هذا لطيف | nʿm hdẖạ lṭyf |