Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Say hi for me

Перевод на русский

Передавай привет от меня

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I'm meeting Sarah later.

B: Oh, say hi for me!

Перевод примера

A: Я позже встречаюсь с Сарой.

B: О, передавай от меня привет!

Когда говорят Say hi for me

Подходит, когда хочешь вежливо попросить собеседника передать привет кому-то из общих знакомых. Звучит тепло и по-дружески, отлично дополняет прощание или конец сообщения.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Hello it's meПривет, это я
Oh, hello thereО, привет
Thanks for having meСпасибо, что приняли меня
Thanks for meeting meСпасибо, что встретился со мной
Thank you for seeing meСпасибо, что приняли меня
Thank you for having meСпасибо, что пригласили
Hello, my dearЗдравствуй, моя дорогая
Nice to see youРад вас видеть
Nice to meet youПриятно познакомиться
I want to thank youЯ хочу поблагодарить тебя
I wanted to thank youЯ хотел поблагодарить тебя
Good to see yaРад тебя видеть

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийsalutalo da parte mia
Французскийsalut c'est moi
НемецкийIch wollte nur Hallo sagen.
ИспанскийHola a ti también.
Китайский你好 我是nǐ hǎo wǒ shì
Греческийνα πω ένα γειαna pō éna geia
Корейский안녕 나 왔어annyeong na wasseo
Турецкийbenden selam söyle
Вьетнамскийxin chào tôi đây
Тайскийสวัสดี ฉัน เองsatti chan eng
Индонезийскийaku ingin menyapa
Португальскийolá eu sou