That's all I have to say — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

Это всё, что я хотел сказать

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Did you finish the presentation?

B: Yes, That's all I have to say.

Перевод примера

A: Ты закончил презентацию?

B: Да, это всё, что я хотел сказать.

Когда говорят That's all I have to say

Выражает завершение монолога или аргумента, когда вы подводите итог и готовы уступить слово. Звучит ровно и уважительно, без резкости, позволяя мягко закрыть тему. Полезно для уверенного и вежливого финала в дискуссии или выступлении.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Перевод
That's all I'm saying	Это все, что я хочу сказать.
That's all there is	Это всё, что есть
That's all I got	Это все, что у меня есть.
That's all I can do	Это всё, что я могу сделать
That is all	Это все
That's all I ask	Это всё, о чём я прошу
That's about it	Это примерно всё
That'll be all	На этом всё
It's all I have	Это все, что у меня есть.
That's all I want	Это все, что я хочу.
That's all for now	На этом пока всё
That's all that matters	Это все, что имеет значение

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Арабский	هذا كل ما يمكنني قوله	hdẖạ kl mạ ymknny qwlh
Немецкий	Mehr habe ich nicht zu sagen.
Тайский	นั่น คือ ทั้งหมด	nan khue thangmt
Иврит	זה כל מה שיש לי לומר	zh kl mh şyş ly lwmr
Испанский	Es todo lo que puedo decir.
Итальянский	è tutto quello che posso dire
Индонезийский	itu saja yang ingin kukatakan
Португальский	é tudo o que posso dizer
Французский	c'est tout ce que je dis
Турецкий	tüm söyleyebileceğim bu
Греческий	το μόνο που μπορώ να πω	to móno pou mporṓ na pō
Китайский	我只能说这么多	wǒ zhǐ néng shuō zhè me duō