Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

That's very important

Перевод на русский

Это очень важно

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Don't forget to send the documents today.

B: I know. That's very important.

Перевод примера

A: Не забудь отправить документы сегодня.

B: Я знаю, это очень важно.

Когда говорят That's very important

Часто используется, чтобы подчеркнуть значимость факта или решения. Фраза задаёт серьёзный тон и фокусирует внимание собеседника на том, что нельзя игнорировать. Полезна в спорах, советах или предупреждениях, когда нужно убедить в весомости сказанного.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
It's really importantЭто очень важно
That's what's importantВот что важно
This is very importantЭто очень важно
It is importantВажно
That's the important thingВот что главное
It's important to meДля меня это важно
That's the most important thingЭто самое главное
This is importantЭто важно
That's what mattersВот что главное
That's what countsВот что главное
Of course it mattersКонечно, это важно

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийitu sangat penting
Французскийc'est très important
Турецкийbu çok önemli
Ивритזה חשוב מאודzh ẖşwb mʼwd
НемецкийEs ist sehr wichtig.
Итальянскийè molto importante
ИспанскийEs muy importante.
Греческийείναι πολύ σημαντικόeínai polý sēmantikó
Арабскийانه مهم جداạnh mhm jdạ
Корейский그것은 매우 중요하다geugeos-eun maeu jung-yohada
Вьетнамскийrất quan trọng đấy
Китайский那是很重要的nà shì hěn zhòng yào de
Португальскийé mesmo importante
Тайскийนั่น สําคัญ มากnan sakan mak