Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Then what was it

Перевод на русский

Тогда что это было?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: It wasn't a mistake.

B: Then what was it?

Перевод примера

A: Это не было ошибкой.

B: Тогда что это было?

Когда говорят Then what was it

Это означает настоятельный вопрос, когда предыдущее объяснение не подошло и вы требуете правды. Произносится с недоверием или удивлением, если собеседник отрицает очевидное. Идеально для момента, когда нужно докопаться до истинной причины произошедшего.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
What was what?Что — что?
What was it?Что это было?
What was it about?О чём это было?
And what was that?И что это было?
What was it again?Как это было снова?
I wonder what it wasИнтересно, что это было
When was that?Когда это было?
When was it?Когда это было?
What was that all about?Что это было?
What happened then?А что потом случилось?
And then what happened?А что было потом?
What time was that?В какое время это было?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийWorum ging es?
Испанский¿De qué se trataba?
Турецкийo da neydi öyle
Тайскийเมื่อกี้ คือ อะไรmueaki khue arai
Португальскийentão o que era
Ивритאז מה היהʼz mh hyh
Итальянскийe allora cos'era
Индонезийскийtadi itu apa
Греческийποιο ήταν τοpoio ḗtan to
Французскийde quoi s'agissait-il
Китайский当时发生了什么dāng shí fā shēng le shén me