Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
We'll be ready
Перевод на русский
Мы будем готовы
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you sure the team can finish by five?
B: Yes, We'll be ready by then.
Перевод примера
A: Ты уверен, что команда успеет к пяти?
B: Да, мы будем готовы к этому времени.
Когда говорят We'll be ready
Помогает уверенно заверить других, что всё будет сделано вовремя — будь то подготовка к поездке или сдача проекта. Фраза создаёт чувство надёжности и спокойствия, снимая тревогу у тех, кто зависит от результата.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| We are ready | Мы готовы |
| We'll be there | Мы будем там. |
| We're ready to go | Мы готовы к работе |
| I'll be ready | Я буду готов |
| We'll be here | Мы будем здесь |
| We'll be right there | Мы сейчас подойдём |
| We'll be there soon | Скоро будем там |
| Yes we will | Да, будем |
| We'll do it | Мы сделаем это |
| Of course we will | Конечно, сделаем |
| Let's get ready | Давайте подготовимся |
| We'll do that | Мы сделаем это |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אנחנו נהיה מוכנים | ʼnẖnw nhyh mwknym |
| Немецкий | Wir sind bereit. | |
| Арабский | نحن علي استعداد | nḥn ʿly ạstʿdạd |
| Португальский | nós estamos prontos | |
| Итальянский | noi siamo pronti | |
| Турецкий | biz orada olacağız | |
| Тайский | เรา พร้อม แล้ว ครับ | rao phnom laeo khnap |
| Испанский | Vamos a prepararnos. | |
| Греческий | θα είμαστε έτοιμοι | tha eímaste étoimoi |
| Вьетнамский | chúng tôi sẽ sẵn sàng | |
| Французский | nous serons prêts | |
| Корейский | 우린 준비될 거야 | ulin junbidoel geoya |
| Индонезийский | kita akan siap | |
| Китайский | 我们会准备好的 | wǒ men huì zhǔn bèi hǎo de |