Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

We must leave

Перевод на русский

Мы должны уйти

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: What time is it?

B: It's getting late, we must leave.

Перевод примера

A: Который час?

B: Уже поздно, нам пора уходить.

Когда говорят We must leave

Подходит, когда нужно настоять на немедленном уходе из-за необходимости или опасности. Фраза звучит решительно и серьёзно, подчёркивая, что промедление недопустимо и пора действовать.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
We have to leave nowНам пора уходить
We should leaveНам пора уходить
We are leavingМы уезжаем.
You must leaveВы должны уйти
We're leaving nowМы уезжаем.
I have to leaveЯ должен уйти.
You should leaveВы должны уйти
I want to leaveЯ хочу уйти
I will leaveЯ уйду.
I want you to leaveЯ хочу, чтобы ты ушла.
I am leavingЯ ухожу.
We've gotta get out of hereНам надо выбираться отсюда

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאנחנו צריכים לעזובʼnẖnw ẕrykym lʻzwb
Итальянскийce ne dobbiamo andare
Тайскийเรา ต้อง ไป จาก ที่นี่rao tong pai chak thini
ИспанскийTenemos que irnos de aquí.
НемецкийWir sollten verschwinden.
Корейский우리는 떠나야 한다ulineun tteonaya handa
Индонезийскийkita harus meninggalkan tempat ini
Вьетнамскийta phải rời khỏi đây
Греческийθα πρέπει να φύγουμεtha prépei na phýgoume
Французскийil faut qu'on s'en aille
Арабскийيجب ان نغادر هذا المكانyjb ạn ngẖạdr hdẖạ ạlmkạn
Китайский我们需要离开这里wǒ men xū yào lí kāi zhè lǐ