Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
We are leaving
Перевод на русский
Мы уезжаем.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you guys staying for dinner?
B: No, We are leaving now.
Перевод примера
A: Вы ребята остаетесь на ужин?
B: Нет, мы сейчас уходим.
Когда говорят We are leaving
Подходит для объявления о скором отъезде или завершении пребывания в месте. Эта фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно сообщить близким или коллегам, что вы собираетесь уезжать прямо сейчас.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| We're leaving now | Мы уезжаем. |
| We have to leave | Нам нужно уходить |
| We need to leave | Нам пора уходить |
| We have to leave now | Нам пора уходить |
| I am leaving | Я ухожу. |
| We should leave | Нам пора уходить |
| We were just leaving | Мы как раз уходили |
| I'm leaving now | Я ухожу. |
| I have to leave | Я должен уйти. |
| I will leave | Я уйду. |
| When do we leave? | Когда мы выезжаем? |
| We're getting out of here | Мы уходим отсюда |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 우린 떠날 거야 | ulin tteonal geoya |
| Вьетнамский | chúng ta sẽ rời đi | |
| Арабский | نحن علي وشك المغادرة | nḥn ʿly wsẖk ạlmgẖạdrẗ |
| Португальский | estamos de saída | |
| Турецкий | ne zaman gidiyoruz | |
| Испанский | ¿Cuándo nos vamos? | |
| Немецкий | Wir verschwinden von hier. | |
| Итальянский | ci stiamo lasciando | |
| Иврит | אנחנו עוזבים עכשיו | ʼnẖnw ʻwzbym ʻkşyw |