Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I have to leave
Перевод на русский
Я должен уйти.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you staying for dinner?
B: Sorry, I have to leave.
Перевод примера
A: Ты остаешься на ужин?
B: Извини, мне нужно уходить.
Когда говорят I have to leave
Употребляют, чтобы сообщить о необходимости срочно покинуть место, часто с оттенком вынужденности или важности дел. Это стандартная вежливая формула для завершения разговора или встречи, когда время поджимает.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I am leaving | Я ухожу. |
| I want to leave | Я хочу уйти |
| I will leave | Я уйду. |
| We have to leave | Нам нужно уходить |
| I'm leaving now | Я ухожу. |
| We need to leave | Нам пора уходить |
| We have to leave now | Нам пора уходить |
| I'll leave now | Я уйду. |
| You must leave | Вы должны уйти |
| We are leaving | Мы уезжаем. |
| I'm going away | Я уезжаю |
| I want you to leave | Я хочу, чтобы ты ушла. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 난 떠나야 해 | nan tteonaya hae |
| Французский | il faut que je parte | |
| Китайский | 我要离开 | wǒ yào lí kāi |
| Португальский | tenho de sair | |
| Тайский | ฉัน ต้อง ไป จาก ที่นี่ | chan tong pai chak thini |
| Индонезийский | aku harus pergi dari sini | |
| Испанский | Me voy de aquí. | |
| Немецкий | Ich muss leider los. | |
| Вьетнамский | tôi phải rời khỏi đây | |
| Иврит | אני צריכה לעזוב | ʼny ẕrykh lʻzwb |
| Итальянский | io voglio andarmene |