Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
We're in position
Перевод на русский
Мы на месте
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Is the team ready?
B: Yes, We're in position.
Перевод примера
A: Команда готова?
B: Да, мы на позициях.
Когда говорят We're in position
Встречается реже в быту, но часто используется в командной работе или при координации действий. Короткая фраза сообщает о готовности и завершении перемещения, позволяя коллегам или партнёрам понять, что все на своих местах и можно начинать следующий этап.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| We're in here | Мы здесь |
| Look where we are | Посмотри, где мы |
| We are here | Мы здесь |
| We have a situation | У нас есть ситуация |
| I'm in position | Я на позиции |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | estamos em posição | |
| Испанский | Estamos en posición. | |
| Итальянский | siamo in posizione | |
| Вьетнамский | chúng tôi đã vào vị trí | |
| Индонезийский | kami berada di | |
| Иврит | יש לנו מצב | yş lnw mẕb |
| Корейский | 우리가 있는 곳 | uliga issneun gos |
| Немецкий | Wir sind drin. | |
| Тайский | เรา อยู่ ที่นั่น | rao u thinan |
| Французский | nous sommes en position |