Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What's up dude
Перевод на русский
Как дела, чувак?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What's up dude?
B: Not much, just chilling.
Перевод примера
A: Как дела, чувак?
B: Да так, просто отдыхаю.
Когда говорят What's up dude
Одно из самых популярных неформальных приветствий, которое звучит как дружеское «как дела» с добавлением обращения «чувак». Идеально подходит для начала разговора с друзьями или знакомыми в расслабленной обстановке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What's up guys? | Как дела, ребята? |
| What's up man? | Как дела? |
| What's up bro? | Как дела, брат? |
| What's going on guys? | Что происходит, ребята? |
| What's up buddy? | Как дела, приятель? |
| What's up ? | Что случилось? |
| Hey what's up? | Привет, как дела? |
| So what's up? | Ну что нового? |
| What's up brother? | Как дела, брат? |
| What's with him? | Что с ним? |
| What's up Mike? | Как дела, Майк? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bu adamın nesi var | |
| Корейский | 얘들아 무슨 일이야 | yaedeul-a museun il-iya |
| Индонезийский | ada apa dengan pria itu |