Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You look upset
Перевод на русский
Ты выглядишь расстроенным
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Is everything okay?
B: You look upset. I just got some bad news.
Перевод примера
A: Всё в порядке?
B: Ты выглядишь расстроенным. Я только что получил плохие новости.
Когда говорят You look upset
Это означает, что собеседник замечает у вас подавленное состояние и прямо спрашивает об этом. Фраза звучит заботливо, но без навязчивости, показывая внимание к настроению человека в личной беседе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You seem upset | Ты выглядишь расстроенным |
| You look worried | Ты выглядишь обеспокоенным |
| You look nervous | Вы выглядите нервным |
| I know you're upset | Я знаю, что ты расстроен. |
| Are you upset? | Ты расстроен? |
| You are mad | Вы сошли с ума. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 你看起来不太高兴 | nǐ kàn qǐ lái bù tài gāo xìng |
| Турецкий | çok üzgün görünüyorsun | |
| Французский | tu as l'air inquiet | |
| Тайский | คุณ ดู เศร้า | khun du sena |
| Немецкий | Du siehst traurig aus. | |
| Арабский | لا تبدو سعيدا | lạ tbdw sʿydạ |
| Вьетнамский | cô giận à | |
| Иврит | אתה נראה מוטרד | ʼţh nrʼh mwtrd |
| Индонезийский | kau tampak kesal |