Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
c'est bon
Перевод на русский
хорошо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu veux encore du gâteau ?
B: Non merci, c'est bon, j'ai assez mangé.
Перевод примера
A: Хочешь ещё торта?
B: Нет, спасибо, я сыт, я достаточно поел.
Когда говорят c'est bon
По смыслу выражает согласие, одобрение или готовность к действию, часто используется как краткий ответ на предложение или просьбу. Эта фраза звучит естественно в неформальной обстановке и помогает быстро подтвердить, что всё в порядке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'est très bien | Это очень хорошо. |
| enfin bon | ну ладно |
| oui super | да, отлично |
| alors ça va | так что все в порядке |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 不錯 | bù cuò |
| Немецкий | Das trifft sich gut. | |
| Иврит | טוב כל כך | twb kl kk |
| Испанский | Eso está bien. | |
| Итальянский | così va bene | |
| Индонезийский | bagus kalau begitu | |
| Английский | All right good | |
| Тайский | ก็ดี สิ ครับ | k็ti si khnap |
| Вьетнамский | được tốt thôi | |
| Корейский | 네 그거 좋죠 | ne geugeo johjyo |
| Арабский | لا باس هذا جيد | lạ bạs hdẖạ jyd |
| Турецкий | güzel işte böyle | |
| Португальский | mas que bem | |
| Греческий | καλά και τα | kalá kai ta |