Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
elle est seule
Перевод на русский
она одна
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Comment va Marie depuis son déménagement ?
B: Pas terrible, elle est seule et elle s'ennuie.
Перевод примера
A: Как поживает Мари после переезда?
B: Не очень, она одна и ей скучно.
Когда говорят elle est seule
Небольшая фраза, которая кратко и точно сообщает о том, что женщина находится в одиночестве. Она звучит естественно в бытовых диалогах и помогает описать ситуацию без лишних деталей, что делает её удобной для запоминания.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| elle était seule | она была одна |
| toute seule | сама |
| tout seul | в одиночку |
| je suis tout seul | я совсем один |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ela está sozinha | |
| Греческий | είναι μόνη της | eínai mónē tēs |
| Итальянский | è da sola | |
| Немецкий | Sie ist allein. | |
| Тайский | เธอ อยู่ คนเดียว | thoe u khntiao |
| Китайский | 只有她一个人 | zhǐ yǒu tā yī gè rén |
| Иврит | צריכה להיות לבד | ẕrykh lhywţ lbd |
| Турецкий | o tek başına | |
| Вьетнамский | cô đi một mình | |
| Корейский | 혼자 하는 거야 | honja haneun geoya |
| Арабский | ليس لديها احد | lys ldyhạ ạḥd |