Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il a refusé
Перевод на русский
он отказался
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Il a accepté notre proposition?
B: Non, il a refusé.
Перевод примера
A: Он принял наше предложение?
B: Нет, он отказался.
Когда говорят il a refusé
Сжатая формулировка, которая чётко передаёт отказ от предложения или просьбы. Эта фраза звучит естественно в бытовых диалогах, когда нужно кратко и прямо сообщить о своём решении не делать что-либо.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| il ne voulait pas | он не хотел |
| ils ont refusé | они отказались |
| j'ai refusé | я отказался |
| elle a refusé | она отказалась |
| il ne veut pas | он не хочет |
| il refuse de parler | он отказывается говорить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 他拒绝了 | tā jù jué le |
| Индонезийский | tapi dia menolak | |
| Немецкий | Er hat sich widersetzt. | |
| Арабский | لكنه لم يرد | lknh lm yrd |
| Английский | He said no | |
| Испанский | Dijo que no. | |
| Португальский | mas ele recusou | |
| Иврит | אבל הוא סירב | ʼbl hwʼ syrb |
| Тайский | แต่ เขา ปฏิเสธ | tae khao ptitet |
| Турецкий | ama kabul etmedi |