Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il doit savoir
Перевод на русский
он должен знать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Est-ce qu'il est au courant pour la réunion ?
B: Oui, il doit savoir, je lui en ai parlé hier.
Перевод примера
A: Он в курсе насчёт собрания?
B: Да, он должен знать, я вчера с ним об этом говорил.
Когда говорят il doit savoir
Подходит для ситуаций, когда нужно выразить уверенность в том, что человек обладает определённой информацией или обязан её иметь. Фраза часто используется в рассуждениях или спорах, чтобы подчеркнуть логическую необходимость знания фактов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| il sait quelque chose | он что-то знает |
| il sait | он знает |
| il est au courant | он в курсе |
| il s'y connaît | он знает толк |
| il doit | он должен |
| elle doit savoir | она должна знать |
| il en a besoin | ему это нужно |
| il faut que je sache | мне нужно знать |
| je dois savoir | я должен знать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | يجب ان يعرف | yjb ạn yʿrf |
| Иврит | הוא צריך לדעת | hwʼ ẕryk ldʻţ |
| Тайский | เขา ต้อง รู้ | khao tong ru |
| Индонезийский | dia harus tahu | |
| Турецкий | bir şeyler biliyor olmalı | |
| Испанский | Tiene que saberlo. | |
| Английский | He knows that | |
| Немецкий | Und er muss es wissen. | |
| Португальский | ele deve saber | |
| Греческий | πρέπει να γνωρίζει | prépei na gnōrízei |
| Китайский | 他应该知道的 | tā yīng gāi zhī dào de |