Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
elle doit savoir
Перевод на русский
она должна знать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: On devrait lui dire la vérité.
B: Oui, elle doit savoir ce qui s'est passé.
Перевод примера
A: Нам следует сказать ей правду.
B: Да, она должна знать, что произошло.
Когда говорят elle doit savoir
Небольшая фраза, которая выражает уверенность в том, что определённая информация должна быть доведена до сведения конкретной женщины. Часто звучит в контексте обсуждения важных новостей или решений, где осведомлённость собеседницы является ключевым условием.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| elle sait quelque chose | она что-то знает |
| elle est au courant | она в курсе |
| elle le sait | она знает |
| il doit savoir | он должен знать |
| elle en a besoin | ей это нужно |
| il faut que je sache | мне нужно знать |
| je dois savoir | я должен знать |
| il faut lui dire | нужно ему сказать |
| elle doit être là | она должна быть там |
| elle comprendra | она поймет |
| elle le connaît | она его знает |
| je sais qu'elle est là | я знаю, что она там |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ela tem de saber | |
| Иврит | היא צריכה לדעת | hyʼ ẕrykh ldʻţ |
| Индонезийский | dia harus tahu | |
| Тайский | เธอ น่าจะ รู้ | thoe nata ru |
| Китайский | 她会知道 | tā huì zhī dào |
| Немецкий | Sie weiß es. | |
| Корейский | 그녀는 알고 있다 | geunyeoneun algo issda |
| Арабский | انها تعلم ذلك | ạnhạ tʿlm dẖlk |
| Испанский | Tiene que saberlo. | |
| Турецкий | bir şeyler biliyor olmalı | |
| Греческий | πρέπει να γνωρίζει | prépei na gnōrízei |