Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
je reviens
Перевод на русский
Я вернусь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu sors prendre l'air ?
B: Oui, je reviens dans cinq minutes.
Перевод примера
A: Ты выходишь подышать воздухом?
B: Да, вернусь через пять минут.
Когда говорят je reviens
Эта формула помогает быстро сообщить о своём скором возвращении, не прерывая беседу надолго. Обычно её произносят, когда нужно ненадолго отлучиться, но дать понять, что вы скоро вернётесь.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | בזמן שאני עושה | bzmn şʼny ʻwşh |
| Арабский | وعلاوة علي ذلك | wʿlạwẗ ʿly dẖlk |
| Индонезийский | saat ini juga | |
| Тайский | ฉัน จัด ให้ | chan chat hai |
| Итальянский | che ho combinato |